Terms for subject Labor law containing aménagement

French	German
aménagement de salaire	Tarifabschluss
aménagement des conditions de travail	Ausgestaltung des Arbeitsverhältnisses
aménagement des conditions de travail	Gestaltung der Arbeitsbedingungen
aménagement des horaires de travail	Arbeitszeitregelung
aménagement des lieux de travail	Betriebsgestaltung
aménagement du temps de travail	Ausgestaltung der Arbeitszeit
aménagement du temps de travail	Regelung der Arbeitszeit
aménagement du temps de travail	Umverteilung des Arbeitsvolumens
chef de l'aménagement du territoire	Raumplanungsleiterin
chef de l'aménagement du territoire	Raumplanungsleiter
cheffe de l'aménagement du territoire	Raumplanungsleiterin
cheffe de l'aménagement du territoire	Raumplanungsleiter
conseiller d'aménagement	Einrichtungsberaterin
conseiller d'aménagement	Einrichtungsberater
conseiller en aménagement du territoire et en environnement	Raumordnungs- und Umweltberater
conseiller en aménagements intérieurs	Beraterin Innenausbau
conseiller en aménagements intérieurs	Berater Innenausbau
conseillère d'aménagement	Einrichtungsberaterin
conseillère d'aménagement	Einrichtungsberater
conseillère en aménagements intérieurs	Beraterin Innenausbau
conseillère en aménagements intérieurs	Berater Innenausbau
dessinateur en aménagement du territoire	Raumplanungszeichnerin
dessinateur en aménagement du territoire	Raumplanungszeichner
dessinatrice en aménagement du territoire	Raumplanungszeichnerin
dessinatrice en aménagement du territoire	Raumplanungszeichner
directive 2003/88/CE concernant certains aspects de l'aménagement du temps de travail	Richtlinie über bestimmte Aspekte der Arbeitszeitgestaltung
durée d'application de l'aménagement	Wirtschaftsperiode
monteur d'aménagements	Einbaumonteurin
monteur d'aménagements	Einbaumonteur
monteuse d'aménagements	Einbaumonteurin
monteuse d'aménagements	Einbaumonteur
planificateur en aménagement du territoire	Raumplanerin
planificateur en aménagement du territoire	Raumplaner
planificatrice en aménagement du territoire	Raumplanerin
planificatrice en aménagement du territoire	Raumplaner
régime souple d'aménagement du temps de travail	flexible Arbeitszeitregelung
schéma d'aménagement	Forsteinrichtungsvorprojekt
spécialiste en aménagement d'espaces verts	Fachmann für naturnahen Garten-und Landschaftsbau
spécialiste en aménagement d'espaces verts	Fachfrau für naturnahen Garten-und Landschaftsbau
technicien d'aménagements intérieurs	Innenbautechnikerin
technicien d'aménagements intérieurs	Innenbautechniker
technicienne d'aménagements intérieurs	Innenbautechnikerin
technicienne d'aménagements intérieurs	Innenbautechniker