Terms for subject Labor law containing Personer

Danish	German
amerikansk arbejdsløshedsunderstøttelse for personer,der har været i militær tjeneste	Arbeitslosengeld für früheres militärisches Personal
hindringerne for den frie bevægelighed for personer	die Hindernisse fuer den freien Personenverkehr
kompetent person	Fachkraft
lønmasse pr. person i den offentlige administration	Lohn- und Gehaltsmasse pro Kopf im öffentlichen Dienst
middelresttid som erhvervsaktiv person	durchschnittliche Erwerbstätigkeitsdauer
person beskæftiget med et virksomhedsprojekt	Arbeitnehmer mit einem Unternehmensplan
person, der arbejder hjemme	Heimarbeitnehmer
person, der arbejder hjemme	Heimarbeiter
person,der er ramt af en arbejdsulykke	Person die einen Arbeitsunfall erlitten hat
person,der er ramt af en arbejdsulykke	Arbeitsunfallverletzter
person der forårsager en ulykke	Urheber eines Unfalls
person der har pådraget sig en erhvervssygdom	Person die sich eine Berufskrankheit zugezogen hat
person med bierhverv	Person mit Nebentätigkeit
person, som skal udøve selvstændig virksomhed	Person,die eine selbständige Tätigkeit ausüben soll
personer, der er udstødt fra arbejdsmarkedet	aus dem Arbeitsmarkt ausgegrenzte Personen
personer i erhverv	Erwerbsbevölkerung
personer i erhverv	erwerbsaktive Bevölkerung
personer i erhverv	Erwerbspersonen
personer i erhverv	Arbeitskräfte
udbetaling af ydelser til personer under erhvervsuddannelse	Vergütung des Teilnehmers an Berufsbildungsmassnahmen
udstationeret person	abgestelltes Personal
udstationeret person	abgestellte Person