Terms for subject Labor law containing Arbeitsplatze

German	English
Arbeitsbereitschaft am Arbeitsplatz oder in der Wohnung	standby duty at place of work or at home
arbeitsintensiver Arbeitsplatz	labour intensive job
Arbeitsplatz für Praktikanten	trainee scheme
Arbeitsplatz für Praktikanten	traineeship
Arbeitsplatz im Nahbereich	local job
Arbeitsplätze schaffendes KMU	job creating SME
Ausbildung am Arbeitsplatz	on the job training
Auswirkungen auf die Arbeitsplätze	effect on employment
Beitrag zur Schaffung von Arbeitsplätzen	contribution to job creation
Bewegungsfläche am Arbeitsplatz	work space
den Abbau von Arbeitsplätzen begleiten	accompaniment to the redundancies
Einweisung in einen Arbeitsplatz	placement
Einweisung in einen Arbeitsplatz	job placement
Erhaltung von Arbeitsplätzen	employment maintenance
Fernbleiben vom Arbeitsplatz	workplace absenteeism
Fortbildung am Arbeitsplatz	training on the job
Freizeit zum Suchen eines neuen Arbeitsplatzes	leave of absence to seek new employment
geteilter Arbeitsplatz	twin job
geteilter Arbeitsplatz	shared job
geteilter Arbeitsplatz	job-splitting
geteilter Arbeitsplatz	job splitting
Gleichbehandlung an Arbeitsplätzen im öffentlichen Dienst	equal treatment in relation to access to public service posts
jährliche Zuwachsrate der Schaffung von Arbeitsplätzen	annual rate of job creation
Layout des Arbeitsplatzes	work space layout
nicht feste Arbeitsplätze	precarious employment
Polarisierung der Arbeitsplätze	polarization of work
Polarisierung der Arbeitsplätze	polarization of jobs
Politik hinsichtlich der Würde am Arbeitsplatz	Policy on Dignity at Work
Programm zur Verbesserung von Sicherheit und Gesundheitsschutz am Arbeitsplatz, insbesondere in kleinen und mittleren Unternehmen	Safety Actions for Europe programme
Programm zur Verbesserung von Sicherheit und Gesundheitsschutz am Arbeitsplatz, insbesondere in kleinen und mittleren Unternehmen	programme to improve safety, hygiene and health at work, in particular in small and medium-sized enterprises
räumliche Auslegung des Arbeitsplatzes	work space layout
Rückkehr auf einen qualifizierten Arbeitsplatz	reintegration into a skilled job
Schallfeld des Arbeitsplatzes	hearing field of work station
sich vom Arbeitsplatz entfernen	to stay off work
sich vom Arbeitsplatz entfernen	to stay away from work
Umweltschutz am Arbeitsplatz	ecology at work
Verhaltenskodex zum Schutz der Würde von Frauen und Männern am Arbeitsplatz	Code of Practice on the protection of the dignity of women and men at work
Verlagerung von Arbeitsplätzen nach aussen	displacement of jobs outside the company
Vermittlung in einen Arbeitsplatz	job placement
Vermittlung in einen Arbeitsplatz	placement
Weiterbildung am Arbeitsplatz	continuing vocational training in the work situation
Weiterbildung am Arbeitsplatz	CVT in the work situation
Würde am Arbeitsplatz	dignity at work