 |
| Russian | English |
| в сугубо политических целях | for purely political purposes (Alex_Odeychuk) |
| внешнеполитические цели | foreign policy goals (CNN Alex_Odeychuk) |
| главная цель внешней политики | chief foreign policy objective (Alex_Odeychuk) |
| долгосрочная стратегическая цель | long-term strategic aim (англ. термин взят из кн.: Military Balance 2009. – London: International Institute for Strategic Studies, 2009 Alex_Odeychuk) |
| долгосрочная цель | long standing objective (CNN Alex_Odeychuk) |
| разделять общие цели | share the same goals (напр., in preventing ... from ... ; англ. цитата приводится из репортажа агентства Thomson Reuters; контекстуальный перевод Alex_Odeychuk) |
| цели во внешней политике | foreign policy goals (CNN Alex_Odeychuk) |