 |
| Russian | English |
| не получить ничего по-настоящему важного | get nothing of real importance (Alex_Odeychuk) |
| получить гарантии энергетической безопасности | get energy security guarantees (англ. цитата приводится из репортажа агентства Thomson Reuters Alex_Odeychuk) |
| получить отказ в предоставлении политического убежища | be denied asylum (Alex_Odeychuk) |
| получить поддержку | get the support (напр.: ... of China to impose sanctions on ... – Китая, необходимую для введения санкций в отношении ...; англ. цитата приводится из репортажа агентства Thomson Reuters Alex_Odeychuk) |
| получить поддержку извне | mobilise support from outside the country (financial-engineer) |
| получить помощь от | obtain the help of (Alex_Odeychuk) |
| получить снятие санкций | get relief from sanctions (CNN Alex_Odeychuk) |