Terms for subject Foreign policy containing être

French	Russian
il est évidemment très positif que cette réunion puisse se tenir	то, что эта встреча может состояться, очевидно является крайне положительным обстоятельством (LCI, France, 2018 Alex_Odeychuk)
il est évidemment très positif que cette réunion puisse se tenir	то, что эта встреча может состояться, очевидно, является крайне положительным обстоятельством (Alex_Odeychuk)
être associé à la procédure	принимать участие в процедуре (Le Monde, 2018 Alex_Odeychuk)
être favorable à	выступать за (+ фр. сущ. с опред. артикл. | Nous sommes favorables à la création de dispositifs régionaux d'alerte rapide destinés à empêcher ce type de catastrophe. - Мы выступаем за создание региональных механизмов раннего оповещения для предотвращения таких бедствий. Alex_Odeychuk)
être géré par des puissances étrangères	находиться под внешним управлением (lesechos.fr Alex_Odeychuk)
être géré par des puissances étrangères	управляться иностранными государствами (lesechos.fr Alex_Odeychuk)
être perpétré par le gouvernement ukrainien	быть совершённым правительством Украины (Franceinfo, 2018 Alex_Odeychuk)