 |
| English | Russian |
| bring back within its sphere of interest | вернуть в свою сферу интересов (англ. цитата – из статьи в газете Times; контекстуальный перевод Alex_Odeychuk) |
| reaction within the sanctions policy | реакция в рамках санкционной политики (Alex_Odeychuk) |
| talk with partners within the international community | общаться с партнёрами по международному сообществу (англ. перевод взят из репортажа CNN; русс. цитата заимствована из репортажа телеканала "Россия 24" от 05 июня 2010 г. Alex_Odeychuk) |
| within international law | в рамках международного права (Daily Telegraph Alex_Odeychuk) |
| within the West | на Западе (CNN, 2020 Alex_Odeychuk) |