Terms for subject Foreign policy containing tension

English	Russian
de-escalate tensions	снизить напряжённость (CNN Alex_Odeychuk)
defuse tensions in the region	разрядить напряжённость в регионе (cnn.com Alex_Odeychuk)
defuse tensions in the relationship	ослабить напряжённость в отношениях (англ. цитата – из статьи в газете Los Angeles Times Alex_Odeychuk)
foreign policy tension	внешнеполитическая напряжённость (Reuters Alex_Odeychuk)
geopolitical tension	геополитическая напряжённость (Sergei Aprelikov)
geopolitical tensions	военно-политическая напряжённость
heightened political tensions	повышенная политическая напряжённость (ft.com Alex_Odeychuk)
inflamed tensions	высокий градус международной напряжённости (Washington Post Alex_Odeychuk)
inflamed tensions in the region	высокий градус международной напряжённости в регионе (Washington Post Alex_Odeychuk)
ratchet up tensions	усилить напряжённость (агентства Reuters Alex_Odeychuk)
tensions have been mounting of late	с недавнего времени напряжённость стала нарастать (Alex_Odeychuk)