DictionaryForumContacts

   English
Terms for subject Foreign policy containing efforts | all forms | exact matches only
EnglishRussian
collapse of peace-making effortsкрах усилий по достижению мира (Alex_Odeychuk)
efforts to diversify its supply routesработа по диверсификации маршрутов поставки (напр., энергоносителей Alex_Odeychuk)
join international efforts to impose sanctionsприсоединяться к международным усилиям, направленным на введение санкций (on ... – против / в отношении ... ; англ. цитата приводится из репортажа агентства Thomson Reuters; контекстуальный перевод Alex_Odeychuk)
non-proliferation effortsработа по линии нераспространения ядерного оружия (CNN Alex_Odeychuk)
peace effortsусилия по поиску мира (Alex_Odeychuk)
peace effortsмирные усилия (New York Times Alex_Odeychuk)
undermine peace effortsподрывать мирные усилия (Alex_Odeychuk)
unilateral efforts to change the status quoодносторонние шаги по изменению существующего положения дел (cnn.com Alex_Odeychuk)