English | Russian |
co-existence with | сосуществование с (Alex_Odeychuk) |
co-operation in business and trade | сотрудничество в торгово-экономической сфере (англ. термин взят из репортажа BBC News; контекстуальный перевод Alex_Odeychuk) |
co-ordinate on next steps | координировать дальнейшие шаги (BBC News Alex_Odeychuk) |
co-prosperity sphere | сфера взаимного процветания (ursusrussus) |
have a peaceful co-existence | находиться в состоянии мирного сосуществования (Alex_Odeychuk) |
have a serious negative impact on co-operation | наносить серьёзный ущерб сотрудничеству (Foreign Minister said the move would have a serious negative impact on co-operation between the two countries – Министр иностранных дел заявил, что этот шаг нанесет серьезный ущерб сотрудничеству между обеими странами; англ. цитата приводится из репортажа BBC News; контекстуальный перевод Alex_Odeychuk) |