Terms for subject Law containing 适

Chinese	Russian
不适当	неадекватность
不适当	неадекватный
不适当	не отвечающий требованиям
不适当	неподходящий
不适当	непригодный
不适当	негодный
不适当	ненадлежащий
不适当	несоответствие требованиям
不适当履行	злоупотребление властью
不适当履行	ненадлежащее совершение правомерных действий (осуществление законных прав незаконным путём)
不适当影响	недолжное влияние
不适当影响	злоупотребление влиянием
不适当的对象	негодный объект
不适当的履行	ненадлежащее исполнение
不适销的产品	товары, не пользующиеся спросом
代理适用范围	объём агентских полномочий
代理适用范围	объём агентских отношений
合同适用的法律	договорно-обязательственное право
合同适用的法律	договорное право
女子适合结婚	брачный возраст
必需而适当的	необходимый и надлежащий
按适当形式	оформленный должным образом
按适当形式	надлежаще оформленный
支付适度费用	за умеренную плату
暂时适用	временное применение
最适条件	наиболее подходящие условия
法律适用	правоприменение
法律的部分适用	умаление права
法的适用	применение закона
类推适用	применение законодательства, закона по аналогии
船只的适航性	пригодность к мореплаванию
适合	надлежащий
适合	правильный
适合	должный
适合结婚	брачный возраст
适婚	брачного возраста
适婚年龄	брачный возраст (подходящий / возможный для вступления в брак)
适婚性	брачный возраст
适应问题	проблема адаптации
适当	удовлетворяющий требованиям
适当	годный
适当	должный
适当当事人	надлежащая сторона
适当法律程序	надлежащая законная процедура
适当法律程序	соблюдение законности
适当注意	должная заботливость
适当注意	должная осторожность
适当注意	должная заботливость или осторожность
适当证据	надлежащее доказательство
适时	надлежащее время
适格原告	надлежащий истец
适格被告	надлежащий ответчик
适用	применение (права, закона и т.д.)
适用法	применимое право
适用法律	применимое право
适用的法律	применимое право
适用范围	сфера применения
适航性	мореходные качества (корабля)
适航性	пригодность к мореплаванию
适航性	мореходность
适航状态	мореходные качества (корабля)
适航状态	пригодность к мореплаванию
适航能力	мореходные качества (корабля)
适航能力	пригодность к мореплаванию
适航证	сертификат о мореходности
适航证书	сертификат о мореходности
适航适航能力	пригодность к мореплаванию
适足住房权	право на нормальные жилищные условия
适销	отвечающий требованиям рынка
适销	коммерчески выгодный (о товаре)
适销	пользующийся большим спросом (о товаре)
适销	могущий быть проданным
适销	пригодный для продажи
适销对路	хорошо продаваемый товар
适销性	соответствие требованиям рынка