Terms for subject Law containing 致

Chinese	Russian
一致	однородность
一致	объединение
一致	однообразный
一致	объединённый
一致	соединённый
一致	единообразный (о законе, системе и т.д.)
一致	однородный
一致	равномерность
一致	идентичность
一致决定	единодушие
一致决定	единогласие
一致同意	всеобщее согласие
一致裁决	единогласный вердикт
一致裁决	единогласное решение
一致裁定	единогласный вердикт
一致裁定	вердикт, вынесенный единогласно
一致通过决议	постановить единогласно
不一致	несовместимый
不一致	расходиться во мнении
不一致	несогласие
不一致时	в случае противоречия
不一致条件	противоречащее условие
不一致条件	противоречащее чему-л. условие
不一致条件	бессмысленное условие
不一致条件	условие, несовместимое с целью договора
中国致公党	Китайская партия стремления к справедливости (Чжигундан)
全体一致	всеобщее согласие
协商一致	единодушие
协商一致	согласованность
协商一致	согласие
双重反致	двойная обратная отсылка
反致	обратная отсылка (в коллизионном праве)
意见一致	всеобщее согласие
招致责任	влечь за собой ответственность
根据一致意见	по общему согласию
法官意见不一致	отсутствие единогласия судей
法官意见不一致	разделение голосов судей
法律的反致	обратная отсылка (в коллизионном праве)
法律的转致	отсылка к праву третьей страны (в коллизионном праве)
法律的转致	дальнейшая отсылка
满场一致	всеобщее согласие
致命	смертоносность
致命	смертельность
致命危险	угроза жизни
致命暴力	смертоносное насилие
致命炸弹	смертоносный груз
致哀	в знак траура
致害人	причинитель вреда
—致条件	условие, совместное с целью договора
致死	заканчиваться смертельным исходом
致死性负荷	смертоносный груз
致残	причинить увечье
致照会	нотифицировать
致照会	нотификация
转致	отсылка к праву третьей страны (в коллизионном праве)
转致	дальнейшая отсылка
转致	передача (дела в другую инстанцию)
过失致人于死	причинение смерти по неосторожности
过失致人死亡	причинение смерти по неосторожности
过失致死	убийство, совершённое по неосторожности
过失致死	причинение смерти по неосторожности