Terms for subject Law containing чрезвычайный

Russian	French
введение чрезвычайного положения	établissement de l'état d'urgence
вводить чрезвычайное положение	instaurer l'état d'urgence (Le Figaro, 2018 Alex_Odeychuk)
общая авария, связанная с чрезвычайными расходами по спасению от общей опасности	avaries frais (vleonilh)
общее чрезвычайное собрание	assemblée générale extraordinaire (с целью изменения устава товарищества)
общее чрезвычайное собрание	assemblée générale extraordinaire (напр. с целью изменения устава товарищества vleonilh)
объявление чрезвычайного положения	proclamation de l'état d'urgence (NaNa*)
объявлять чрезвычайное положение	proclamer l`état de siège
Фонды чрезвычайного финансирования	mécanismes d'urgence (France+)
чрезвычайная ассамблея	assemblée extraordinaire (vleonilh)
чрезвычайная продовольственная помощь	aide alimentaire d'urgence
чрезвычайное положение	état de siège
чрезвычайное положение	l'état d'urgence (Le Figaro, 2018 Alex_Odeychuk)
чрезвычайные вооружённые силы ООН	Force internationale d'urgence des Nations Unies (vleonilh)
чрезвычайные международные вооружённые силы	force internationale d'urgence
чрезвычайные обстоятельства	circonstances exceptionnelles (в административном праве служат основанием временного расширения полномочий органов управления vleonilh)
чрезвычайные сборы	charges extraordinaires (vleonilh)
чрезвычайные способы обжалования	voies de recours extraordinaires (напр. кассационное обжалование)
чрезвычайный налог	contribution extraordinaire (vleonilh)
чрезвычайный посол	Envoyé extraordinaire (lynnette)
чрезвычайный риск	pointe de risque
чрезвычайный суд	juridiction extraordinaire (создаваемый на определенный срок в связи с чрезвычайными событиями)