Terms for subject Law containing чистый

Russian	German
в чистом и освобождённом от имущества состоянии	geräumt (Fesh de Jour)
в чистом и освобождённом от имущества состоянии	geräumt (термин употребляется в договорах купли-продажи недвижимого имуществ (напр., в договоре купли-продажи квартиры) Fesh de Jour)
вывести на чистую воду	überführen
вывести на чистую воду	entlarven
модифицированное чистое имущество	modifiziertes Reinvermögen (напр., наследодателя Mme Kalashnikoff)
налог на чистый доход	Reinertragssteuer (Лорина)
патентно-чистый	patentrein
патентно-чистый	nichtverletzend
учёние о чистом праве	reine Rechtslehre
чистая прибыль	reiner Profit
чистая прибыль	Reinprofit
чистая собственность	nuda proprietas
чистая собственность	nacktes Eigentum
чистая холдинг-компания	reine Holdinggesellschaft
чистая холдинг-компания	reine Holding
чистая экономия	Nettoeinsparung
чистое бездействие	einfache Unterlassung (bei delicta omissionis)
чистое имущество	Reinvermögen
чистое имущество	Nettovermögen
чистые активы	Nettovermögen (Лорина)
чистый доход	Reingewinn
чистый национальный продукт	Nettosozialprodukt