Terms for subject Law containing уведомиться

Russian	English
будучи уведомленным	with notice
быть уведомленным	have notice of
быть уведомленным о	have notice of (чем-либо)
Заказчик уведомлен и согласен с тем, что	the Customer is notified and agrees that (Konstantin 1966)
заранее уведомив об этом	on reasonable notice (другую сторону: The Proprietor shall have the right on reasonable notice to the Publishers to inspect all books, vouchers and documents in the possession of the Publishers relating to the Work. 4uzhoj)
лицо, обратившееся с данным запросом, должно быть уведомлено о времени и месте предоставления ему документов	the requester should be notified of when and where the documents will be made available (Elina Semykina)
не будучи уведомленным	without notice
незамедлительно уведомить	promptly give notice (to – кого-либо; напр., об этом другую Сторону с указанием характера, предполагаемых срока действия и последствий обстоятельств непреодолимой силы – to the other Party stating the nature, expected duration and consequences of force majeure circumstances Alex_Odeychuk)
официально уведомить	formally notify (uncitral.org Tayafenix)
официально уведомить	certiorate
предварительно уведомив от этом	upon notice (другую сторону 4uzhoj)
предварительно уведомить	notify in advance (Johnny Bravo)
уведомить надлежащим образом	make due return (Borys Vishevnyk)
уведомить о вручении	inform of handing over
уведомить обвиняемого	accuse (о характере и содержании обвинения)
уведомить ответчика о судебном слушании	acquire jurisdiction of the respondent (terrarristka)
уведомить Подрядчика без промедления о каком-либо обнаруженном дефекте	give notice to Contractor about any discovered defect without delay (Konstantin 1966)