Terms for subject Law containing тот же

Russian	English
представлять собой один и тот же документ	constitute one and the same instrument (All counterparts together will constitute one and the same instrument. – Все экземпляры в совокупности представляют собой один и тот же юридический документ. ART Vancouver)
пункт лицензионного договора, обязывающий лицензиата предоставить лицензиару исключительную лицензию на изобретения, которые будут созданы лицензиатом в той же области	grant-back clause
совместное управление одной и той же территорией	condominium (двумя или более государствами)
совпадение разных обстоятельств, подтверждающих один и тот же факт	accumulation
тот же вопрос	same point
тот же случай	same case
тот же срок	like period (наказания)
частично принимать и частично отвергать один и тот же документ	approbate and reprobate