DictionaryForumContacts

   Russian
Terms for subject Law containing теряться | all forms
RussianEnglish
все предыдущие договорённости теряют силуthis agreement supersedes any previous agreement (антонимический перевод с заменой подлежащего) This agreement contains the entire agreement between the parties and supersedes any previous agreement between the parties on the subject matter hereof. – В тексте настоящего договора приведены все существенные условия сделки между сторонами. Любые предыдущие договоренности, имевшие место до заключения настоящего договора и не отраженные в нем, после его подписания теряют юридическую силу. 4uzhoj)
ей нечего терять, а получить она может всёshe has nothing to lose and everything to gain
не теряя правоwithout forfeiting the right (Elina Semykina)
теряемая заработная платаlosing wages (Leonid Dzhepko)
терять правоforfeit right
терять правоfall from a right
терять правоlose a right (dict.cc Andrey Truhachev)
терять силуlose force
терять силуcease to apply (sankozh)
терять силуbecome not applicable (sankozh)