Terms for subject Law containing тендер

Russian	English
заявка-оферта на участие в тендере	tender offer (Alexander Matytsin)
заявление участника тендера	declaration (Название одного из документов тендерного предложения Leonid Dzhepko)
Инструкции участникам тендера, Условия контракта на выполнение электромеханических и пусконаладочных работ	Instructions to Tenderers, Conditions of Electrical Mechanical and Process Works (miripravo.ru Leonid Dzhepko)
квалификационные сведения об участнике тендера	qualifications of bidder (Leonid Dzhepko)
Комплект документов, прилагаемые к заявкам на участие в тендере на поставку материалов и производство строительных работ	construction work inquiry package (Andy)
открытый тендер	open tender (Andrei Titov)
оферта на участие в тендере	tender offer (Alexander Matytsin)
победитель тендера	winning bidder (Leonid Dzhepko)
признать тендер несостоявшимся	declare the tender void (Elina Semykina)
принципы проведения тендера	tender principles (Janetta Astakhova)
проведение тендера на выбор	tendering to select (Alexander Demidov)
процесс участия в тендере / торгах	bid process
работы по тендеру	contract to be awarded (Alexander Demidov)
регламент тендера	bid regulations (Alexgrus)
сторона, лишённая права участия в тендерах	debarred party (Alex_Odeychuk)
сторона, не допускаемая к участию в тендерах	debarred party (Alex_Odeychuk)