Terms for subject Law containing так как

Russian	German
иск о некомпетентности осуществления исполнительного производства, исходящий от третьего лица, так как изьятая вещь находится в его собственности	Exszindierungsklage (Blazheeva)
обязанность уплаты налогов с доходов, полученных как внутри страны, так и за границей	unbeschränkte Steuerpflicht
право на владение имуществом, как единолично, так и совместно с другими	Recht auf alleiniges sowie gemeinsames Eigentum
преступление, которое может быть совершено как путём бездействия, так и путём действия	unechtes Unterlassungsdelikt
с ответственностью как за случай общей, так и частной аварии	mit Haftung für den Fall sowohl einer großen als auch einer kleinen Havarie