Terms for subject Law containing сфера услуг

Russian	English
Ассоциация Адвокатов в сфере транспортных услуг	ATLP (Association of Transportation Law Professionals mazurov)
выйти из сферы действия услуг	leave the services (оригинал и перевод dimock)
лицензия на предоставление услуг в сфере безопасности	security licence (MyxuH)
Национальная комиссия, осуществляющая государственное регулирование в сферах энергетики и коммунальных услуг	National Commission for State Regulation of Energy and Public Utilities (wikipedia.org Volk2401)
о контрактной системе в сфере закупок товаров, работ, услуг для обеспечения государственных и муниципальных нужд	on Contract systems in the sphere of procurement of goods, works and services for provisioning governmental and municipal needs
полный комплекс услуг по представлению интересов в сфере интеллектуальной собственности	Full service intellectual property representation (Andy)
посредник в сфере оказания медицинских услуг	facilitator of health (WiseSnake)
посредник в сфере оказания медицинских услуг	Healthcare Facilitator (WiseSnake)
работа в сфере услуг	service job
Управление по регулированию и надзору в сфере финансовых услуг Дубая	Dubai Financial Services Authority (DFSA Leonid Dzhepko)
услуги в сфере связи и телекоммуникаций	communication and telecommunications services (Alexander Demidov)