Terms for subject Law containing строение

Russian	German
арест жилых строений	Beschlagnahme von Wohngebäuden
бесхозяйное строение	herrenloses Gebäude
бесхозяйное строение	Bauwerk ohne Eigentümer
ветхое строение	baufälliges Gebäude
ветхое строение	abbruchreifes Gebäude
демуниципализация строений	Rückgabe von Baulichkeiten aus Gemeindeeigentum
жилое строение	Wohngebäude
лептосомный тип строения человеческого тела	Leptosome (якобы характерный для лиц с преступной наклонностью)
лептосомный тип строения человеческого тела	Leptosome
налог на строение	Gebäudesteuer
налог со строений	Grundsteuer
налог со строений	Gebäudesteuer
налог со строения	Gebäudesteuer
обитаемое строение	bewohntes Gebäude
общее строение почерка	Schriftbild (напр., простой, усложнённый)
ответственность за причинение ущерба при разрушении строения	Gebäudehaftung
право пользования строением	Gebäudenutzungsrecht
преступник, отличающийся непропорциональным строением тела	Dysplastiker
приёмка строения	Abnahme eines Bauwerks
самовольно возведённое строение	ohne Baugenehmigung errichtetes Bauwerk
самовольно возведённое строение	Schwarzbau
собственность на строение	Gebäudeeigentum
собственность на строения неотделима от собственности на землю	superficies solo cedit
страхование строений	Bauversicherung
страхование строений	Gebäudeversicherung
строение займа	Ausstattung einer Anleihe
строение и участок	Gebäude- und Freifläche (dolmetscherr)
строения на котором разрушены войной	Trümmergrundstück (бывш. ГДР)
худощавый тип строения человеческого тела	Leptosome (якобы характерный для лиц с преступной наклонностью)
худощавый тип строения человеческого тела	Leptosome