Terms for subject Law containing составлять

Russian	Spanish
составлять акт	levantar acta
составлять акт вексельного протеста	protestar un pagaré
составлять акт вексельного протеста	protestar una letra
составлять баланс	redactar el balance (предприятия)
составлять баланс	hacer balance
составлять договор	redactar un contrato
составлять документ	certificar un documento
составлять документ	extender un documento
составлять документ	confeccionar un documento
составлять документ	labrar un acta
составлять документ	redactar un documento
составлять документ	labrar una acta
составлять завещание	testar
составлять завещание	testamentar
составлять заключение	dictaminar
составлять закон	confeccionar una ley
составлять законы	legislar
составлять калькуляцию	evaluar
составлять кворум	constituir quorum
составлять компендиум	resumir
составлять конспект	resumir
составлять контракт	redactar un contrato
составлять медицинское заключение	efectuar un parte de lesiones
составлять необоснованное суждение	prejuzgar
составлять опись	formar un inventario
составлять опись	practicar inventario
составлять отчёт	formar un atestado
составлять официальные акты	escriturar
составлять перечень	puntualizar
составлять перечень	pormenorizar
составлять перечень	detallar
составлять план	plantear
составлять поспешное суждение	prejuzgar
составлять постановление	redactar un pedido
составлять предварительный проект закона	redactar un anteproyecto de ley
составлять преступления	constituir delito (т.е. служить достаточным основанием, чтоб признать те или иные действия преступлением. Например: "его действия составляют преступление." молитесь)
составлять претензию	formular una reclamación (spanishru)
составлять приговор	confeccionar una sentencia
составлять протест	levantar un protesto (нотариальный акт)
составлять протокол	protocolizar
составлять протокол	formar un atestado
составлять протокол	protocolar v
составлять протокол	levantar acta
составлять протокол задержания	fichar
составлять протокол юридических действий	tender diligencia
составлять пул	combinar
составлять решение	formalizar un auto
составлять свод законов	compilar las leyes
составлять список присяжных	elegir un jurado
составлять список присяжных	escoger a los jurados
составлять третейскую запись	terciar
составлять третейскую запись	arbitrar
составлять указатель	indiciar
составлять черновой проект	minutar