Terms for subject Law containing совершеннолетний

Russian	English
быть совершеннолетним	be of full age (Alex_Odeychuk)
дело о совершеннолетнем	adult case
дело совершеннолетнего	adult case
достижение совершеннолетнего возраста	attainment of majority (Tiny Tony)
исправимый совершеннолетний преступник	corrigible adult
компетентное совершеннолетнее лицо	appropriate adult (Olga Cartlidge)
молодой совершеннолетний	young adult (в возрасте от 18 лет до 21 года)
молодой совершеннолетний правонарушитель	young adult offender
молодой совершеннолетний преступник	young youthful offender
молодой совершеннолетний преступник	youth offender
молодой совершеннолетний преступник	young adult offender
неисправимый совершеннолетний преступник	incorrigible adult
обвинение совершеннолетнего	adult charge (в преступлении)
объявление кого-либо совершеннолетним	declaration of majority
объявление совершеннолетним	declaration of majority
объявлять совершеннолетним	emancipate
опека над совершеннолетним	adult guardianship (mindmachinery)
преступление, совершённое взрослым совершённолетним	adult crime
преступление, совершённое совершеннолетним	adult crime
преступное поведение совершеннолетнего	adult criminality
преступность совершеннолетних	adult crime
реформаторий для совершеннолетних преступников	adult correctional institution
совершеннолетнее лицо, дающее согласие на секс	consenting adult (юр. термин, но применяется и в обиходе merriam-webster.com CR)
совершеннолетний правонарушитель	adult malefactor
совершеннолетний преступник	adult offender
совершеннолетний преступник	adult criminal
совершеннолетний преступник молодого возраста	young adult criminal
совершеннолетний ребёнок	major child (OstrichReal1979)
совершеннолетний собственник	adult owner
уголовное преследование совершеннолетнего	adult criminal prosecution