Terms for subject Law containing след

Russian	French
вдавленный след	trace moulée
вдавленный след	trace de pression
вдавленный след	trace négative
вдавленный след	trace en relief
вдавленный след	empreinte moulée (vleonilh)
видимый след	empreinte visible (рук vleonilh)
видимый след	empreinte «colorée» (рук)
видимый след	empreinte colorée (рук vleonilh)
время образования следа	époque de la trace
выявлять след	révéler une empreinte (vleonilh)
выявлять следы	relever les traces
динамический след	trace de glissement
динамический след	traînée
динамический след	trace glissée
идентификация объекта по следу	identification de la trace
изъятие следа	saisie de la trace
изъятие следа	prélèvement de la trace
исследуемый след	trace incriminée
исследуемый след	empreinte incriminée (поверхностный)
копировать след	tirer une trace
механизм образования следа	origine de ia trace
момент образования следа	époque de la trace
невидимый след	trace latente
невидимый след	empreinte latente (рук vleonilh)
невидимый след	empreinte digitale cachée (рук vleonilh)
объёмный след	trace moulée
объёмный след	trace négative
объёмный след	trace en relief
объёмный след	trace de pression
объёмный след	empreinte moulée (vleonilh)
пальцевой след	empreinte digitale (vleonilh)
плоскостной след	empreinte superficielle
плоскостной след	trace positive
плоскостной след	trace sans relief
плоскостной след	trace imprimée
плоскостной след	empreinte par enlèvement (vleonilh)
поверхностный след	trace imprimée
поверхностный след	trace sans relief
поверхностный след	trace positive
поверхностный след	empreinte superficielle (vleonilh)
поверхностный след	empreinte par enlèvement (vleonilh)
получать слепок с объёмного следа	surmouler
потожировой след	empreinte latente (vleonilh)
потожировой след	empreinte digitale cachée (vleonilh)
проявлять след	révéler une empreinte
скрыть следы преступления	effacer les traces du crime (fernandes)
след борьбы	trace de lutte (vleonilh)
след выстрела	marque de tir (vleonilh)
след колеса	trace de passage de roue
след наслоения	trace par arrachement (vleonilh)
след, непригодный для идентификации	trace inexploitable
след ноги	empreinte plantaire (vleonilh)
след ногтей	trace d'ongles (vleonilh)
след обуви	trace vestimentaire
след обуви	trace de chaussure (vleonilh)
след одежды	trace vestimentaire
след орудия	trace instrumentale (взлома, преступления)
след орудия	trace instrumentale (vleonilh)
след от колеса автомобиля	empreinte de pneu (vleonilh)
след отслоения	trace par frottement (vleonilh)
след пневматических шин	trace de pneux
след руки	empreinte manuelle (vleonilh)
след скольжения	trace glissée
след скольжения	trace de glissement (vleonilh)
след, содержащий индивидуальные признаки	trace individuelle
след торможения	trace de freinage
след торможения	trace de frainage (vleonilh)
след тормозного пути	trace de freinage
следы борьбы	indices de luttes
следы взлома	traces de forçage
следы взлома	traces d'effraction
следы давления	foulage (при письме vleonilh)
следы опадения	auréole de brûlure
следы опаления	auréole de brûlure (vleonilh)
следы побоев	traces de violence physique (KiriX)
следы побоев	traces de coups (KiriX)
слепок с объёмного следа	surmoulage (vleonilh)
статический след	empreinte (vleonilh)
экспериментальный след	trace expérimentale
экспериментальный след	trace de référence
экспериментальный след	trace de comparaison
экспериментальный след	empreinte de comparaison (поверхностный)