Terms for subject Law containing решить

Russian	German
решивший совершить преступление	tatentschlossen
решить вопрос	Frage lösen (Лорина)
решить вопрос путём переговоров	eine Frage auf dem Verhandlungsweg lösen
решить дело	den Fall entscheiden (Лорина)
решить дело в судебном порядке	den Rechtsstreit austragen (Hasberger, Seitz und Partner)
решить дело по существу	in materia entscheiden
решить дело по существу	ein Sachurteil fällen
решить спор	den Streit beilegen (Лорина)
решить спор	einen Streitfall lösen
этот вопрос суд обязан решить по своему усмотрению	diese Frage steht im pflichtmäßigen Ermessen des Gerichts