DictionaryForumContacts

   Russian
Terms for subject Law containing регулярные | all forms | exact matches only
RussianEnglish
договор сделка о регулярных ежегодных выплатахstructured settlement (Taras)
кластерные короткие палиндромные повторы, разделенные регулярными промежуткамиclustered regularly interspaced short palindromic repeats (Leonid Dzhepko)
контракт с регулярным или годичным страховым взносомannual premium contract (ngpedia.ru Artjaazz)
наряд-заказ на регулярное производство определённого продуктаstanding order
приказ суда о регулярных выплатах одной из сторон бракоразводного процесса другой стороне до его окончанияmaintenance pending suit (stephens-scown.co.uk Vasq)
присуждённая сумма алиментов, подлежащих регулярной выплатеalimony in general
регулярное хранениеregular deposit ("По такому классификационному критерию, как способ хранения вещей (с обезличением или без обезличения), хранение делят на регулярное и иррегулярное. Особенности правовой регламентации иррегулярного хранения указаны в ст. 890 ГК." SVT25)
регулярные вооружённые силыregular forces
регулярные контактыregular contacts
регулярные платежиrecurrent payment (Александр Стерляжников)
совершающий регулярные рейсыliner
сумма алиментов, подлежащих регулярной выплатеalimony in general