Terms for subject Law containing разрешить

Russian	English
азартная игра, разрешённая законом	legal gambling
разрешите представиться	by way of introduction (parfait)
разрешить в соответствии с законом	permit legally
разрешить взять на поруки	allow bail
разрешить въезд в страну	admit to the country
разрешить выступать в судебном процессе от его имени в качестве истца или соистца	lend its name as plaintiff or co-plaintiff to any proceedings (Andy)
разрешить дело	adjudicate
разрешить дело	solve a case
разрешить дело	adjudge
разрешить нарушение	resolve a breach (VictorMashkovtsev)
разрешить повторное рассмотрение дела после вынесения решения	open a judgement
разрешить повторное рассмотрение дела после вынесения решения	open a judgment
разрешить претензию	resolve a claim (VictorMashkovtsev)
разрешить свидетелю защиты дать показания	permit a defense witness to testify (Alex_Odeychuk)
разрешить спор	determine a controversy
разрешить спор	decide the difference
разрешить юридическую неопределённость	resolve the legal uncertainty (агентства Reuters Alex_Odeychuk)
стремиться разрешить / урегулировать путём переговоров	seek to settle by means of negotiation (в договорах, относительно споров, разногласий и т.п.)