Terms for subject Law containing процессуальные документы

Russian	English
вводная часть процессуального документа	inducement
вручать процессуальные документы	serve process (dms)
назначение агента для вручения процессуальных документов	Appointment of Agent for Service of Process (заголовок статьи договора Leonid Dzhepko)
ошибка в процессуальном документе или в судебном выступлении, которая может быть исправлена даже после судебных прений	jeofail
процессуальные документы	litigation documents (в гражданском процессе Alex_Odeychuk)
процессуальные документы	process (напр.: service of process – вручение процессуальных документов Пахно Е.А.)
процессуальный документ	statement of case (The statement of case contains the outline of the claimant's case and includes: (i) a claim form, (ii) the particulars of claim – where these are not included in the claim form; (iii) the defence and (iv) a reply to the defence (v) any counterclaim. LT Alexander Demidov)
процессуальный документ	service document (any claim form, application notice, order or judgment or other document relating to any Proceedings Leonid Dzhepko)