Terms for subject Law containing производство

Bulgarian	German
арбитражно производство между инвеститор и държавата	Investor-Staat-Schiedsverfahren
висящо исково производство lis pendens	Rechtshängigkeit
висящо производство	anhängige Rechtssache (lis pendens)
висящо производство	anhängiges Verfahren (lis pendens)
висящо производство	anhängiger Rechtsstreit (lis pendens)
висящо производство	Anhängigkeit (lis pendens)
забрана за водене на съдебно производство	Prozessführungsverbot
исково производство	gerichtliches Verfahren
исково производство	gerichtliches Vorgehen
исково производство	Rechtssache
исково производство	Prozess,Klage
исково производство	Rechtsstreit
исково производство	Rechtsverfolgung
исково производство	Gerichtsverfahren
наказателно производство	Strafverfahren
наказателно производство	Strafprozess
преюдициално производство <	Vorlageverfahren
преюдициално производство <	Vorabentscheidungsverfahren
производство за установяване на неизпълнение на задължения	Vertragsverletzungverfahren
производство за установяване на неизпълнение на задължения от държава членка	Vertragsverletzungsverfahren
пряко производство	direkte Klage
съдебно производство	Prozeßsache
съдебно производство	Gerichtsverfahren
съдебно производство	Rechtssache
съдебно производство	gerichtliches Verfahren
съдебно производство	gerichtliches Vorgehen
съдебно производство	Rechtsverfolgung
съдебно производство	Prozess,Klage
съдебно производство	Rechtsstreit
съдебно производство	Prozeß
ускорено производство за разглеждане на молба за предоставяне на статут	vorrangige Bearbeitung eines Asylantrags
ускорено производство за разглеждане на молба за убежище	vorrangige Bearbeitung eines Asylantrags