 |
| Russian | English |
| абонентская проводка | on-premises wiring (In telecommunication, on-premises wiring is customer-owned communications transmission lines. It is also called customer premises wiring (CPW).[1] The transmission lines can be metallic (copper) or optical fiber, and may be installed within or between buildings. wiki Alexander Demidov) |
| кредитовая проводка | entry of the credit side (Право международной торговли On-Line) |
| лоцманская проводка | pilotage |
| ненадлежащая лоцманская проводка | inadequate pilotage (Alexander Demidov) |
| под обязательной лоцманской проводкой | under compulsory pilotage (Liability for ships under compulsory pilotage Alexander Demidov) |
| проводка по кредитной карте | credit card posting (ROGER YOUNG) |