Terms for subject Law containing приходиться

Russian	English
дата должна приходиться не ранее чем на пятый рабочий день	the date must be on or after the fifth business day (Technical)
переговоры представителей палат легислатуры по спорному между палатами законопроекту, на которых эти представители вправе приходить к соглашению в рамках различий в позициях палат	free conference
приходить к выводу, что	conclude that (Alex_Odeychuk)
приходить к договорённости	compound (Andrey Truhachev)
приходить к компромиссному соглашению	compound (особ. с кредитором)
приходить к компромиссному соглашению	compound
приходить к компромиссному соглашению с кредиторами	transact
приходить к компромиссному соглашению с кредиторами	compound
приходить к следующему	find as follows (e.g Суд приходит к следующему.. The court finds as follows.. Elina Semykina)
приходить к соглашению	come to a punishment agreement (criminal law MichaelBurov)
приходить к соглашению	take a plea (criminal law MichaelBurov)
приходить к соглашению	come to an agreement
приходить к соглашению о замене судебного преследования материальным вознаграждением	compound
стороны приходят к нижеследующему соглашению	it is agreed as follows (Andy)
суд приходит к заключению	court finds
суд приходит к следующему	the court finds as follows (Elina Semykina)