Terms for subject Law containing природный

Russian	German
Министерство имущества и природных ресурсов	Ministerium für Vermögen und Naturschätze (Лорина)
министерство природных ресурсов	Ministerium für natürliche Ressourcen (Лорина)
Министерство природных ресурсов и экологии Российской Федерации	Ministerium für Ökologie und natürliche Ressourcen der Russischen Föderation (vadim_shubin)
неуправляемое природное явление	nicht beherrschbare Naturereignis (Sergei Aprelikov)
неуправляемое явление природного характера	nicht beherrschbare Naturereignis (Sergei Aprelikov)
Об особо охраняемых природных территориях в редакции Федеральных законов от 30.12.2001 N 196-ФЗ, от 29.12.2004 N 199-ФЗ, от 09.05.2005 N 45-ФЗ, от 04.12.2006 N 201-ФЗ, от 23.03.2007 N 37-ФЗ, от 10.05.2007 N 69-ФЗ	Über die besonders geschützten natürlichen Territorien Föderales Gesetz (google.ru, google.ru SergeyL)
покрытие рисков загрязнения окружающей природной среды (в контексте часто употребляется под видом просто "рисков загрязнения окружающей..".	Umweltdeckung (jurist-vent)
природная катастрофа	Naturkatastrophe (Лорина)
природное явление	Naturerscheinung (Лорина)
природный водоём	natürliches Gewässer
природный парк, поставленный под охрану закона	Naturpark
расхищение природных ресурсов	rücksichtslose Vergeudung der Naturreichtümer
расхищение природных ресурсов	rücksichtslose Ausplünderung der Naturreichtümer
расхищение природных ресурсов	rücksichtslose Ausbeutung der Naturreichtümer
расхищение природных ресурсов	Raubbau
сохранение природной среды	Erhaltung der Umwelt
явление природного характера	Naturereignis (Sergei Aprelikov)