 |
| Russian | English |
| приостанавливать действие прав голоса | suspend voting rights (Ying) |
| приостанавливать исполнение решения | suspend the award |
| приостанавливать производство по делу | stay proceedings (N.Zubkova) |
| приостанавливать процесс судопроизводства | discontinue (по делу) |
| приостанавливать рассмотрение дела | stop a case (Dias) |
| приостанавливать судебное дело | quash a proceeding (Andrey Truhachev) |
| приостанавливать судебное дело | close the proceedings (Andrey Truhachev) |
| приостанавливать судопроизводство | stay (A halt to court proceedings. Proceedings which are thus ‘stayed' do not continue any further (although a stay can subsequently be ‘lifted' to enable those proceedings to continue). LE Alexander Demidov) |
| приостанавливать судопроизводство | stay proceedings |