Terms for subject Law containing применимые нормы

Russian	English
в соответствии со всеми применимыми правовыми нормами	in accordance with all applicable laws (Konstantin 1966)
заключение о применимых нормах права	conclusions of law (Бернам У. "Правовая система США" 4uzhoj)
или любых других применимых юридических норм	any other available legal theory (Andy)
норма, применимая в судебном порядке	regulation enforceable in a court of law
нормы права, применимые к существу спора	law applicable to the merits of the dispute ('More)
правовая норма, применимая в судебном порядке	rule enforceable in a court of law
применимая норма	applicable rule
применимая правовая норма	actual law
применимые правовые нормы	applicable law (ssn)
применить правовую норму	enforce a rule
применить правовую норму	enforce law
применённая или применимая правовая норма	actual law
принудительно применимая норма	enforceable rule (правовая)
принудительно применимая правовая норма	enforceable rule
это будет противозаконным или противоречить данному применимому закону, норме, нормативному требованию или постановлению	it would be lawless or contravene to this applicable law, norm, normative requirement or bylaws (Konstantin 1966)