Terms for subject Law containing призыв

Russian	English
военнослужащие, проходящие военную службу по призыву	conscripts (Leonid Dzhepko)
возраст призыва на военную службу	call-up age
заключительное обращение судьи к присяжным по делу Аллена с призывом беспристрастно исследовать представленные на их рассмотрение вопросы с надлежащим уважением к мнениям друг друга	Allen charge
Закон "О военной службе по призыву"	Compulsory Military Service Act (Alex_Odeychuk)
по окончании установленного срока военной службы по призыву	upon completion of military service as conscript (воинская служба Leonid Dzhepko)
подлежать призыву	be eligible for the draft (CNN Alex_Odeychuk)
призыв в армию	draft
призыв к массовым беспорядкам	riotous statement
призыв к мятежу	sedition
призыв к покупке общего характера	general solicitation (Закон о ценных бумагах США Leonid Dzhepko)
призыв к совершению самоубийства	exhortation to commit suicide (Alexander Demidov)
призыв на военную службу	conscription
призыв на военную службу	military draft
призыв на действительную военную службу	actual induction
призыв преследовать беглого преступника	hue-and-cry
призыв присяжных к отправлению их функций	jury process
сговор о призыве к мятежу	seditious conspiracy
уклонение от очередного призыва на действительную военную службу	evasion of regular call-up to active military service
уклонение от призыва	draft evasion