 |
| Russian | English |
| преобладающая вероятность | overwhelming probability (напр., наличия каких-либо обстоятельств Евгений Тамарченко) |
| преобладающая судебная практика | prevailing jurisprudence (Rori) |
| преобладающее гражданство | prevalent nationality |
| преобладающее эффективное гражданство | prevailing nationality (лица с двойным граждонством Andy) |
| преобладающее гражданство | dominant nationality |
| преобладающее значение | superiority |
| преобладающее одобрение | majority endorsement (Fesenko) |
| преобладающие императивные положения | overriding mandatory provisions (МЧП grj) |
| преобладающий акционер | predominant shareholder (Dorian Roman) |