Terms for subject Law containing предмет ведения

Russian	English
ведение чужого судебного дела с получением части предмета спора или исковой суммы в случае выигрыша	champerty (Право международной торговли On-Line)
договор о разграничении предметов ведения	competence delimitation treaty (vleonilh)
предмет исключительного ведения	matter of exclusive competence (Maria Klavdieva)
предмет исключительного ведения	exclusive competence (e.g. EU Maria Klavdieva)
предметы ведения государства	matters of the state (Alex_Odeychuk)
широкий предмет ведения и круг полномочий	wide-ranging jurisdictions (Fox News Alex_Odeychuk)