 |
| Russian | English |
| компромисс пойти на компромисс | compromise |
| пойти добровольцем | volunteer (Leonid Dzhepko) |
| пойти ещё дальше | take things a step further (Leonid Dzhepko) |
| пойти на мировую | compromise an action (Право международной торговли On-Line) |
| пойти на мировую | settle an offence out of court |
| пойти прахом | unravel (Nearly five years of negotiations unraveled in June for reasons still being hotly debated... = Почти пять лет переговоров пошли прахом в июне по причинам, в отношении которых до сих пор идут ожесточённые споры... Leonid Dzhepko) |
| с неохотой пойти на издание постановления | be hesitant to issue a decree (Leonid Dzhepko) |