Terms for subject Law containing потенциальный

Russian	English
осмотр потенциальным арендатором	Viewing by Prospective Tenant (Sagoto)
потенциальная делинквентность	delinquency potential
потенциальная ответственность	liability exposure
потенциальная точка подключения	draw-off point (Alexander Demidov)
потенциально ответственная сторона	potentially responsible party (PRP makhno)
потенциально преступное поведение	potential criminal behaviour
потенциально преступное поведение	potential criminal behavior
потенциальное нарушение	threatened breach (договора Araviss)
Потенциальное событие неисполнения	Potential event of default (Событие, которое становится событием неисполнения при выполнении оговоренных условий ОксанаС.)
потенциальные зрители	target audience (Alexander Demidov)
потенциальный делинквент	potential delinquent
потенциальный иммигрант	hopeful immigrant (CNN Alex_Odeychuk)
потенциальный кандидат в Верховный суд	potential supreme court nominee (13patron)
потенциальный клиент	lay client (client' org.uk Tanya Gesse)
потенциальный поставщик	prospective supplier (Yeldar Azanbayev)
потенциальный противник	potential enemy
потенциальный риск привлечения к юридической ответственности	potential exposure (CNN Alex_Odeychuk)
потенциальный судебный иск	threatened claim (Leonid Dzhepko)
потенциальный товарный знак	prospective trademark
потенциальный убийца	would be assassin
потенциальный юридический риск	potential exposure (CNN Alex_Odeychuk)
представлять собой потенциальную опасность для окружающих	be potentially dangerous to other people in the community (Alex_Odeychuk)
сбор заявок у потенциальных инвесторов на приобретение акций	book building (Leonid Dzhepko)