 |
| Russian | English |
| договор, по которому грузовладелец поручает капитану судна продать груз с последующим дележом прибыли между ними | accomenda |
| Заказчик поручает, а Исполнитель принимает на себя | the Customer agrees to assign and the Contractor agrees to perform (один из вариантов Elina Semykina) |
| поручать ведение дела | brief (адвокату) |
| поручать адвокату ведение дела | instruct |
| поручать кому-либо осуществление контроля за чем-либо | direct somebody to exercise control over something (sankozh) |
| поручаться за | be a guarantee of (something Andrey Truhachev) |
| поручаться за | guarantee (something Andrey Truhachev) |
| поручаться за | stand surety for (Andrey Truhachev) |