Terms for subject Law containing повинность

Russian	English
военная повинность	obligation
военная повинность	military service duty
военнослужащий, отбывающий воинскую повинность	compulsory military servant
воинская повинность	selective service (в США)
воинская повинность	military duty
всеобщая трудовая повинность	universal labour duty
государственная повинность	national service
государственная повинность	state duty
землевладение, свободное от арендных платежей и повинностей	free tenure
лицо, отбывающее повинность	national servant (государственную; воинскую; трудовую)
лицо, отбывающее трудовую повинность	personal servant
лицо, уклоняющееся от воинской повинности	draft resister (Kirill2)
лицо, уклоняющееся от отбывания воинской повинности	draft evader
личная повинность	personal duty
невыполнение государственных повинностей	failure to fulfill state duties
облава на уклоняющихся от воинской повинности	draft raid
отбывающий повинность	servitor
подлежащий повинности	serviceable
принудительная повинность	angaria
принудительное отбывание трудовой повинности в погашение долга	peonage
принудительное отбывание трудовой повинности в погашение долга ила обязательства	peonage
принудительное отбывание трудовой повинности в погашение обязательства	peonage
свободное от арендных платежей и повинностей	free tenure
свободный от всяких повинностей	absolute
трудовая повинность	national service
трудовая повинность	personal service
трудовая повинность	public works
трудовая повинность	civilian duty
трудовая повинность	labour duty
уклонение от отбывания воинской повинности	draft evasion
феодальная повинность	feudal duty