DictionaryForumContacts

   Russian
Terms for subject Law containing по определению | all forms | exact matches only | in specified order only
RussianEnglish
вынесение решений по заявлениям об определении места жительства ребёнка и порядка общения с ребёнкомdetermination of custody and access applications (heffalump)
вынести определение по уголовному делуdetermine a criminal cause
классификационная комиссия по определению методов или режима исправительного воздействия на заключённогоtreatment classification committee
классификационная комиссия по определению методов исправительного воздействия на заключённогоtreatment classification committee
классификационная комиссия по определению режима исправительного воздействия на заключённогоtreatment classification committee
определение доли каждого в составе обязанности по оплатеapportionment of liability (Alexander Demidov)
определение имущества, освобождённого по закону от взыскания по долгамadmeasurement of homestead
определение суда по адресу адвокатаlegal counsel ruling
определение суда по вопросу об отказе от праваwaiver determination
определение суда по требованию третьего лица в отношении имущества, на которое наложен арест или обращается взысканиеdetermination of adverse claim
по определениюwithin the meaning of (закона Altv)
расчёт по определению диспашиaverage adjustment (Alexander Demidov)
судебное заседание по определению меры наказанияhearing to determine his sentence (A hearing to determine his sentence was scheduled for January. — Судебное заседание по определению меры наказания назначено на январь. nytimes.com Alex_Odeychuk)
судебное определение о представлении ответчиком объяснении по существу делаquod respondeat ouster
судебное определение о представлении ответчиком объяснений по существу делаquod respondeat ouster
судебный запрет до определения суммы убытков по условиям мировой сделкиcompromise-assessment-of-damages injunction
термины, определения которых даны по тексту настоящего договораterms defined elsewhere in this agreement (соглашения Alexander Matytsin)
частное определение суда по адресу адвокатаlegal counsel ruling