Terms for subject Law containing оборудование

Russian	German
безопасность машинного оборудования	Maschinensicherheit (dolmetscherr)
внешнеторговый договор о техническом обслуживании импортного оборудования	Außenhandelskundendienstvertrag
Директива ЕС об утилизации электрического и электронного оборудования	Waste from Electric and Electronical Equipment (Лорина)
Директива ЕС об утилизации электрического и электронного оборудования	Europäische Direktive zur Entsorgung von Elektro- und Elektronikschrott (Лорина)
договорное оборудование	Vertragsanlage (Лорина)
дорогостоящее оборудование	large-ticket equipment (? Leonid Dzhepko)
Закон о безопасности оборудования и продукции	Geräte- und Produktsicherheitsgesetz (о безопасности техники и продукции marinik)
метод исчисления цены лицензии в процентах от цены поставленного оборудования	Anlagepreismethode
монтаж и оборудование энергетических устройств	Installationsmonopol (ФРГ)
эксплуатация оборудования	Ausrüstungsbetrieb (jurist-vent)