 |
| Russian | English |
| договор о материальной ответственности | financial liability contract (Alexander Demidov) |
| законодательство о материальной ответственности за распространение клеветы | libel laws (Libel laws are meant to monetarily compensate people for damage to their reputations–not to punish people who make false statements. Milissa) |
| заявление жены о материальном положении мужа | allegation of faculties (предъявившей иск об алиментах) |
| иск о материальной поддержке | action for separate maintenance (неразведённой жены, проживающей отдельно от мужа) |
| оговорка о пожизненном материальном обеспечении | life endowment clause |
| отчёт о движении товарно-материальных запасов | inventory movement report (Leonid Dzhepko) |
| приходить к соглашению о замене судебного преследования материальным вознаграждением | compound |