DictionaryForumContacts

   Russian
Terms for subject Law containing королева | all forms | exact matches only
RussianEnglish
вдовствующая королеваQueen dowager
замышлять убийство королевыcompass the Queen's death
королева в парламентеQueen in Parliament
королева в советеQueen in Council
королева в судеQueen in Banco
королева-супруга короляQueen consort
корректировка подготовленного к подписанию королевой патентаcorrection of bill
корректировка подготовленного к подписанию королевой патента с пожалованиемcorrection of bill (королём)
наказание за посягательство на власть королевы и её правительстваpraemunire (его)
обвинительный акт о посягательстве на власть королевы и её правительстваpraemunire (его)
по воле КоролевыQueen's pleasure (A legal term of art referring to the indeterminate or undetermined length of service of certain appointed officials. It is based on the proposition that all legitimate authority for government comes from the Crown. — Юридический термин, обозначающий неопределенный или неустановленный срок пребывания в должности некоторых назначаемых должностных лиц. В его основе лежит доктрина о том, что все законные полномочия правительства исходят от Короны. Alex_Odeychuk)
Покровитель Её Величество КоролеваPatron Her Majesty the Queen (Antaeus)
помилование королевойQueen's clemency
посягательство на власть королевы и её правительстваpraemunire
умышление на жизнь королевыimagining the Queen's death (состав изменнического преступления)
умышление на жизнь королевыimagining the King's death (состав изменнического преступления)
царствующая королеваQueen regnant
царствующая королеваQueen in her own right (в отличие от жены короля)