Terms for subject Law containing код

Russian	English
Австралийский идентификационный код компании	ACN (Australian Company Number mrishka5)
в объектном коде	in object code (Andrew052)
государственный код	secret official code
идентификационный код предприятия	BIC (значение аббревиатуры BIC с 2009 г. согласно ISO 9362:2009. Соответственно, такой перевод подлежит применению в отношении документов, датируемых не ранее 09.10.2009 – даты публикации новой редакции стандарта Евгений Тамарченко)
идентификационный код предприятия	business identifier code (значение аббревиатуры BIC с 2009 г. согласно обновлённому стандарту ISO 9362:2009. Ранее – bank identifier code/идентификационный номер банка, согласно стандарту ISO 9362:1994 Евгений Тамарченко)
Идентификационный код юридического лица	identification code of a legal entity (ROGER YOUNG)
изменение его программного кода или HTML-кода веб-страницы	alteration of its program code or HTML-code of webpage (Konstantin 1966)
исследовать исходный код	deobfuscate (контекстный перевод: the Client must not decompile, de-obfuscate or reverse engineer, or attempt to decompile, de-obfuscate or reverse engineer, the Software. to_work)
код выбора	access code (оператора связи Alexander Demidov)
код зоны нумерации	dialling code (Alexander Demidov)
Код и наименование вида деятельности	Code and name of business line (Konstantin 1966)
код иностранной организации	foreign company code (Eoghan Connolly)
код иностранной организации	FCC (Eoghan Connolly)
код набора	dialling code
код номенклатуры	code of nomenclature (Лорина)
код номенклатуры	nomenclature code (Лорина)
код платежа	payment reference (в денежных переводах 4uzhoj)
код подразделения	unit code (в паспорте гражданина РФ; предложено Д.И. Ермоловичем yermolovich.ru Denis Lebedev)
код подразделения	subdivision code (запись в паспорте гражданина РФ Leonid Dzhepko)
Код предприятия/организации	Corporate Access Number (реквизит для запроса данных в госреестре юрлиц; присваивается при регистрации юрлица в провинции Альберта (Канада) Максим Солодовник)
код причины постановки на учёт	Reason for Registration Code (КПП; KPP Lavrov)
код причины постановки на учёт	code of the reason for record entering (КПП Lavrov)
код причины постановки на учёт	tax registration reason code (KPP Leonid Dzhepko)
код причины постановки на учёт налогоплательщика	record validity code (Leonid Dzhepko)
номенклатурный код	stock-keeping unit (Alexander Demidov)
объектный код	object code (в редакции Закона "О правовой охране программ для электронных вычислительных машин и баз данных" Kovrigin)
персональный код	national identity number (hizman)
персональный код	national identification number (hizman)
присвоение кода	assignment
программный носитель рекламы в виде скрипта и/или кода на языке гипертекстовой разметки HTML	program advertising medium as the script and/or hypertext markup code (Konstantin 1966)
РФ Код	PF Code (Резервный Фонд (Закон о Резервном Фонде и дополнительных обеспечениях 1952) starkside)
секретный государственный код	secret official code
секретный код	secret official code
справочный код	reference code (Mag A)