Russian | English |
заключительное обращение судьи к присяжным по делу Аллена с призывом беспристрастно исследовать представленные на их рассмотрение вопросы с надлежащим уважением к мнениям друг друга | Allen charge |
исследовать доказательства или свидетельские показания | examine evidence |
исследовать закон | investigate law (bigmaxus) |
исследовать исходный код | deobfuscate (контекстный перевод: the Client must not decompile, de-obfuscate or reverse engineer, or attempt to decompile, de-obfuscate or reverse engineer, the Software. to_work) |
исследовать свидетельские показания | examine evidence |
тщательно исследовать доказательства | sift evidence |
тщательно исследовать доказательства или показания | sift evidence |
тщательно исследовать показания | sift evidence |