DictionaryForumContacts

   Russian
Terms for subject Law containing информированный | all forms
RussianEnglish
информированное добровольное согласиеinformed voluntary consent (vleonilh)
информированное согласиеinformed consent (источник – см. примечание к переводу clck.ru dimock)
информированное согласиеconsent (в контексте waivers and consents = informed consent 42admirer)
информировать о сговореdivulge a plot (Taras)
немедленно информировать Исполнителя обо всех измененияхinform the Contractor about all changes without any delay (Konstantin 1966)
письменно информироватьinform in writing (Konstantin 1966)
пункт лицензионного договора, обязывающий лицензиата информировать о сделанных им усовершенствованиях лицензионного объекта лицензиара, за которым признается право на подачу соответствующей патентной заявкиgrant-back clause
своевременно информироватьtimely inform (chobotar)
Стороны обязуются информировать друг друга в письменном видеthe Parties undertake to immediately inform each other in writing
Стороны обязуются информировать друг друга в письменном видеthe Parties shall promptly advise each other in writing