Sign in
|
English
|
Terms of Use
Dictionary
Forum
Contacts
Russian
⇄
English
Terms
for subject
Law
containing
иметь для
|
all forms
Russian
English
в той мере, в которой для этого имеется разумная возможность
the extent reasonably possible
(
Евгений Тамарченко
)
иметь значение для судебной практики
have precedent value
(о судебном деле, судебном решении)
иметь обязательную силу для
be binding upon
(
Alexander Matytsin
)
иметь основания для предъявления иска
have an action
(
Leonid Dzhepko
)
иметь основания для предъявления исковых требований
have an action
(
Leonid Dzhepko
)
иметь полную юридическую силу для
be fully binding upon
(
Alexander Demidov
)
иметь разумные основания для подозрения о чём-либо
have reasonable grounds for suspecting
(
алешаBG
)
иметь разумные основания для предположения
have reasonable grounds for supposing
иметь разумные основания для предположения, что
have reasonable grounds to believe that
(
Alex_Odeychuk
)
иметь силу для
apply to
(
I. Havkin
)
Кворум для принятия решения по всем вопросам повестки дня имеется и общее собрание акционеров признано правомочным
A quorum of shareholders is present, so that the meeting is duly constituted to transact the business for which it had been convened
(
4uzhoj
)
не имеет юридической силы и не может использоваться ни для каких других целей
not otherwise of any legal force or effect and shall not be otherwise usable
(
Andy
)
не иметь законных оснований для въезда и проживания в США
have no lawful basis to enter or remain in the United States
(Washington Post
Alex_Odeychuk
)
не иметь какого-либо значения для целей
be of no consequence for the purposes of
(
Alexander Demidov
)
не иметь никакого значения для целей
be of no consequence for the purposes of
(
Alexander Demidov
)
Get short URL