Russian | Italian |
брендовые изделия | prodotti brandizzati (вещи massimo67) |
высококачественное изделие | prodotto di marca |
запатентованное изделие | prodotto brevettato |
изготовление и торговля изделиями, продукцией, содержащей незаконное копирование чужого товарного знака | uso e commercio di marchi о segni distintivi contraffatti (massimo67) |
изделие медицинское электрическое | apparecchio elettromedicale (медицинский электрический аппарат; изделия медицинские электрические; медицинское электрическое оборудование; медицинское электрооборудование massimo67) |
изделие, охраняемое товарным знаком | prodotto coperto dal marchio |
изделия из кожи | articoli di pelletteria (massimo67) |
кожаные изделия | articoli di pelletteria (massimo67) |
кожгалантерейные изделия | accessori in pelle (Кожгалантерейные изделия — изделия, созданные из тканей, натуральной кожи или кожзаменителя, с целью транспортировать куда-либо вещи, хранить что-либо (сумки, чемоданы, кошельки, портмоне) или предохранять кожу рук от внешней среды (перчатки).: oggetti, articoli in pelle massimo67) |
кожгалантерейные изделия | articoli di pelletteria (Кожгалантерейные изделия — изделия, созданные из тканей, натуральной кожи или кожзаменителя, с целью транспортировать куда-либо вещи, хранить что-либо (сумки, чемоданы, кошельки, портмоне) или предохранять кожу рук от внешней среды (перчатки).: oggetti, articoli in pelle massimo67) |
контрафактное изделие | prodotto contraffatto |
мероприятия по продвижению того или иного изделия на рынок | attività promozionale |
недоброкачественное изделие | prodotto difettoso (massimo67) |
патент на изготовление тех или иных изделий | brevetto di fabbricazione |
патент на производство тех или иных изделий | brevetto di fabbricazione |
патентоспособное изделие | prodotto brevettabile |
продвижение на рынок изделия | promozione di un prodotto sul mercato |
производитель чулочно-носочных изделий | produttore di calzetteria (фабрика: produttori di calzetteria femminile/calzetteria per uomo massimo67) |
производство изделий из соломки и материалов для плетения | fabbricazione di articoli in paglia e materiali da intreccio (Производство изделий из пробки, соломки и материалов для плетения; производство корзиночных и плетеных изделий massimo67) |
снизить цену на какое-л. изделие | abbassare il prezzo di un prodotto |
фирменные изделия | prodotti brandizzati (вещи massimo67) |
чулочно-носочные изделия | prodotti di calzetteria (massimo67) |